Dipingere l’Etruria
Le riproduzioni delle pitture etrusche di Augusto Guido Gatti

Pour la première fois est présenté le corpus des reproductions de peintures étrusques exécutées par Auguste Guido Gatti, (1863 -1947) : dessins et toiles sur papier glacé à l’échelle 1:1 représentant tombes les plus célèbres peintes du monde étrusque alors connues. La Galerie de peintures étrusques en fac-similé, destinée à une section du Musée Archéologique de Florence depuis 1928, fut la dernière expérience muséale de ce type, après celles du Gregoriano, de Monaco, de Bologne Orvieto et de Copenhague.

Portant une attention particulière à l’histoire de la reproduction, le volume illustre le travail du dessinateur florentin dans le but non seulement de faire connaître un thème muséologique, mais aussi de fournir une documentation inédite sur des monuments picturaux détériorés ou même n’existant plus. Le catalogue de 325 documents peut également être consulté dans la base de données ICAR (http://icar.huma-num.fr).

- /-

Viene presentato per la prima volta il corpus delle riproduzioni di pitture etrusche eseguite da Augusto Guido Gatti (1863-1947) : disegni lucidi e tele in scala 1:1 che raffigurano le più celebri tombe dipinte del mondo etrusco allora conosciute. La Galleria delle pitture etrusche in facsimile, destinata ad una sezione del Museo Archeologico di Firenze a partire dal 1928, è stata l’ultima esperienza museale di questo tipo, dopo quelle del Gregoriano, di Monaco, Bologna Orvieto e Copenaghen.

Ponendo una particolare attenzione alla storia della riproduzione, il volume illustra il lavoro del disegnatore fiorentino con l’intento non solo di far conoscere una tematica museologica, ma anche di fornire documentazione inedita su monumenti pittorici oggi fortemente deteriorati o addirittura non più esistenti. Il catalogo di 325 documenti è consultabile anche nella banca dati ICAR (http://icar.huma-num.fr).

L. Cuniglio, N.Lubtchansky et S. Sarti (dir.). Dipingere l’Etruria. Le riproduzioni delle pitture etrusche di Augusto Guido Gatti. Venosa : Osanna Edizioni, 2017, 220 p. ISBN 9788881675166